irisandClaude Opus 5
5391fe3b34
The note saying otherwise predates the iris-ai bot account being authorized for this repository, and a stale "you cannot do this" is worse than no note at all -- it sends the next reader looking for a workaround that isn't needed. The checkout's path had drifted in the same sentence: it is ~/repos/ai-app, not ~/host/repos/ai-app. What the correction does not change is the posture. The host builds and runs from its own clone outside the shared mount, so a deliberate pull there is still what stands between this VM and the host -- it just isn't a push permission doing that job any more. Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com> Claude-Session: https://claude.ai/code/session_017xn8nHw1tw1R6PtiY1eEtw