A resize drew the root outside `redraw_updates`, top-down over a tree
with dirty widgets still in it, which is the one entry point
`dirty_size_under` was guarding: since `a92c6ac` settles a frame strictly
bottom-up, no fuzzer could tell whether that guard still did anything
anywhere else. Closing the entry point retires the guard rather than
keeping a check for a hole reasoned rather than measured.
The root is marked instead, and only where the new output falls outside
what its answer holds for. That range is the intersection of everything
under it, so admitting the new output says the whole tree still stands,
and nothing above the root moved -- the window is no entry to rewrite.
Marking it unconditionally would have cost the root its own `Holds`: a
leaf root that scales with its box was drawn again on every resize.
`dirty_size_under` goes at both call sites. `resize` takes `Widgets`
because a mark is what it now leaves behind.