Scrolled back through a conversation, every new message dragged the view
with it -- which reads as the screen scrolling down on its own, at the
exact moment somebody is trying to read something else.
The list had no keys, so its rows were identified by position. The
transcript is drawn newest-first, so a new message is an insertion at
index 0: every existing row shifts up one index, the viewport stays on
the index it was on, and the content slides through it. The working
indicator appearing and disappearing did the same thing at the same end.
So rows now carry the identity they always had in the data. Every
transcript event has a seq, which is what the transcript is ordered by
and never changes, and every row keeps the seq of the first event behind
it -- a streaming message keeps the seq of its first delta, so it holds
still for the whole answer rather than becoming a new row on every
frame, and a tool call keeps its start's.
Paging older history is the same insertion from the other end, and it is
the thing this could plausibly have broken. Checked on the emulator:
scrolled back mid-turn, the view sat still through twenty seconds of
streamed deltas, and scrolling to the far end still fetched earlier
pages and stayed where it was while they arrived.