Fix quoted Bash tool titles

app/androidApp/src/test/kotlin/com/example/aiapp/ToolInputTest.kt

@@ -0,0 +1,29 @@
+package com.example.aiapp
+
+import kotlin.test.Test
+import kotlin.test.assertEquals
+import kotlin.test.assertNull
+
+class ToolInputTest {
+    @Test
+    fun `bash wrapper ignores double quotes inside its outer pair`() {
+        assertEquals(
+            "rg -n \"needle\" server app",
+            renderedBashScript("/usr/bin/bash -lc \"rg -n \"needle\" server app\""),
+        )
+    }
+
+    @Test
+    fun `bash wrapper ignores single quotes inside its outer pair`() {
+        assertEquals(
+            "printf 'hello'",
+            renderedBashScript("/bin/bash -lc 'printf 'hello''"),
+        )
+    }
+
+    @Test
+    fun `unquoted or unfamiliar commands stay intact`() {
+        assertNull(renderedBashScript("/usr/bin/bash -lc echo hello"))
+        assertNull(renderedBashScript("/usr/bin/fish -lc 'echo hello'"))
+    }
+}