Merge branch 'main' of git.arirex.me:iris/ai-app

app/androidApp/src/main/kotlin/com/example/aiapp/SessionScreen.kt

@@ -724,8 +724,15 @@ fun SessionScreen(settings: ServerSettings, summary: SessionSummary, onBack: ()
                                 apply(entry)
                             }
                         }
-                    } catch (e: ApiException) {
-                        streamError = e.message
+                    } catch (e: kotlinx.coroutines.CancellationException) {
+                        // Leaving the screen or going below STARTED. Not a failure, and
+                        // swallowing it would leave this loop reconnecting forever.
+                        throw e
+                    } catch (e: Exception) {
+                        // Any failure, not only an [ApiException]: the stream reconnects from its
+                        // cursor, so there is nothing a failure here can cost that is worth
+                        // closing the app over. Reported on the screen either way.
+                        streamError = e.message ?: e::class.simpleName
                     } finally {
                         stream.close()
                     }