E3: the Kotlin/Java shell over a JNI bridge into Rust (RUST.md)

Two Java classes (MainActivity, NotificationService) hand their lifecycle
to a new android-shell crate built on client-core; client-core gains
notifications.rs (the /notifications SSE parse and attention_line, ported
from Notifications.kt). Packaged as a new app/shellApp Gradle module
rather than a rewrite of app/androidApp in place, so that module's working
Compose UI is untouched.

Both pass conditions held on the emulator: a notification arrived in
Android's drawer with the app closed, and a shared text share landed as a
real message in a sandbox session's transcript. Found and fixed three
real bugs along the way (a silently-wrong JNI signature from a generic
JObject parameter, a class-by-name lookup failing on this crate's own
background thread for lack of an app ClassLoader, and onStartCommand
opening two /notifications connections per enrollment -- the last a
latent bug in Notifications.kt itself). Full account, exact commands and
what was deliberately cut are in RUST.md's E3 box.

Co-Authored-By: Claude Sonnet <noreply@anthropic.com>

.gitignore

@@ -1,6 +1,7 @@
 .gradle/
 build/
 app/androidApp/build/
+app/shellApp/build/
 local.properties
 .kotlin/
 *.iml
@@ -9,6 +10,11 @@ local.properties
 server/target/
 event-model/target/
 client-core/target/
+android-shell/target/
+
+# E3's native library, built by cargo-ndk straight into the Gradle module
+# (RUST.md) -- an artifact, like server/target/ above, not source.
+app/shellApp/src/main/jniLibs/
 
 # Server logs from a development run (ai-server.log by convention,
 # wg-test.log from ./test-wg-tunnel.sh).