diff --git a/docs/HANDOFF.md b/docs/HANDOFF.md
index 191c89d..afba7c8 100644
--- a/docs/HANDOFF.md
+++ b/docs/HANDOFF.md
@@ -14,12 +14,12 @@ detached comparison checkout is `/home/bob/repos/iris-layout-baseline`. It is
 the reviewed baseline this work must preserve or improve.
 
 The continuation is `/home/bob/repos/iris-layout-experiment`, now on branch
-**`wip/one-ask`** at **`adbedaf`**, five commits over `4328eac` (the head of
+**`wip/one-ask`** at **`a30971e`**, six commits over `4328eac` (the head of
 `wip/transparent-frames`, which is unchanged). It replaces the old step 3
 plan with the one-ask protocol below, and `1512d84` and `23523ee` make the
 frame a length of the window. It passes every check:
 
-| check at `adbedaf` | result |
+| check at `a30971e` | result |
 | --- | --- |
 | `cargo fmt --all --check`, clippy `-D warnings`, with and without `layout-diagnostics` | clean |
 | `cargo test --workspace` (debug) | 122 suite, 20 core, 11 generated, all green |
@@ -41,8 +41,8 @@ reference gesture), `random` differs in two pixels of glyph antialiasing,
 `text` moves one padded block one pixel, and a live resize of `random`
 matches a cold render at that size byte for byte.
 
-Not done: the retained-cost work, the renames, and a pre-submit review of
-the five commits as one diff.
+Not done: the retained-cost work (step 5) and a pre-submit review of the six
+commits as one diff (step 1).
 
 The worker's older step 3/4 experiment is preserved as branch
 `wip/step3-experiment` (one commit over `4328eac`) and as
@@ -250,7 +250,7 @@ Unchanged; see `docs/LAYOUT.md`.
 ## Implementation plan
 
 Work in `/home/bob/repos/iris-layout-experiment` on `wip/one-ask` from
-`adbedaf`. Make each step a warning-clean commit and run its named checks
+`a30971e`. Make each step a warning-clean commit and run its named checks
 before the next. If a step exposes a different mechanism, stop and update
 this handoff rather than papering over it.
 
@@ -260,11 +260,11 @@ frame, ask, box and size warm against cold), pinned as a named test in
 `tests/cases/unsettled.rs`, then fixed under the two rules above. Do not add
 a second draw back.
 
-### 1. Review the five commits
+### 1. Review the six commits
 
-Run the pre-submit review over the five commits as one diff against
+Run the pre-submit review over the six commits as one diff against
 `4328eac`. `1512d84` rewrote much of what the first two did to `painter.rs`
-and `render_state.rs` and was reviewed as it was written, but the five have
+and `render_state.rs` and was reviewed as it was written, but the six have
 never been read as one change, and the parts of the one-ask protocol it did
 not touch -- `place_at`, the twice-asked deferral, `Span`'s two passes --
 were written as a probe and reviewed only by their tests.
@@ -286,15 +286,14 @@ placed by re-expression rather than by a second draw is what shows first.
 
 ### 4. Rename and delete
 
-Rename `ActiveData::offer_part` to `part`, `offer_place` to `asked`, `place`
-to `placed`, and `DrawInfo` likewise; delete `ActiveData::measured` in favour
-of reading `answer`; delete `answers_at` if `resize` is its only caller and
-inline it. Rename `LayoutHolds::frame` to `window` and `Painter::frame_own`
-with it: since `1512d84` those ranges are window pixels, and the only thing
-that writes them is `Painter::window_holds`; the frame's own entry is the
-`frame_len` pin beside it. Every use was written against the old names on
-purpose to keep the probe's diff readable; do this as one mechanical commit.
-Suite, oracle.
+**Done at `a30971e`.** `ActiveData` and `DrawInfo` now say `part` for the box
+a widget was asked in, `asked` for the place it was asked at and `placed` for
+where its drawing was put; `LayoutHolds::frame` is `window`, since those
+ranges are window pixels and the frame's own entry is the `frame_len` pin
+beside them, and `Painter::frame_own` is `window_own`. `answers_at` had one
+caller and is inlined there. `ActiveData::measured` is kept: `place_in` reads
+it, and what it says -- the answer rather than the last drawing's report --
+is worth a name.
 
 ### 5. Restore the expected retained cost
 
diff --git a/docs/LAYOUT_LOG.md b/docs/LAYOUT_LOG.md
index a5535ce..5484607 100644
--- a/docs/LAYOUT_LOG.md
+++ b/docs/LAYOUT_LOG.md
@@ -95,7 +95,8 @@ Three rig changes came out of it, all kept:
   as a fraction of the wrong length agreed at the window it was made at and
   parted from cold at every other one.
 
-Checks at the end of the step (`23523ee`): `cargo fmt --all --check`, clippy
+Checks at the end of the step (`a30971e`, and `23523ee` before the rig and
+the renames): `cargo fmt --all --check`, clippy
 with and without `layout-diagnostics`, 122 suite tests, 20 core, 11
 generated, the 400-seed depth-5 shrinker over all sixteen cases, the
 1000-seed depth-6 oracle, and the 2000-seed depth-4 scan over all sixteen